Datenschutz (aktualisiert in der DSGVO 679/2016)

PRÄAMBEL - GRUND DIESER BENACHRICHTIGUNG

Vielen Dank, dass Sie sich ein paar Minuten Zeit nehmen, um diesen Abschnitt unserer Webseite zu konsultieren. Der Schutz Ihrer Daten ist für Argo Tractors S.p.A. sehr wichtig. Um Sie bestmöglich zu schützen, stellen wir Ihnen diese Hinweise zur Verfügung, in denen Sie Informationen zur Art der online erfassten Informationen und zu den verschiedenen Möglichkeiten vorfinden werden, die Ihnen zur Verfügung stehen, um in die Sammlung und entsprechende Verwendung der von Ihnen übermittelten Informationen einzugreifen.

Hierbei handelt es sich um ein Informationsschreiben für diejenigen, die mit den Webdiensten von Argo Tractors S.p.A. interagieren, die elektronisch über folgende Adresse zugänglich sind: http://www.mccormick.it entsprechend der Homepage der offiziellen Webseite von McCormick.

Dieses Informationsschreiben wird nur für die Webseite von Argo Tractors S.p.A. bereitgestellt und nicht für andere Webseiten, die vom Benutzer über Links aufgerufen werden können.

Das Informationsschreiben orientiert sich auch an der Empfehlung Nr. 2/2001, die von den europäischen Behörden für den Schutz personenbezogener Daten, die sich in der durch Artikel 29 der Europäischen Richtlinie 95/46/EG eingesetzten Gruppe versammelten, am 17. Mai 2001 verabschiedet wurden, um bestimmte Mindestanforderungen für die Online-Erhebung personenbezogener Daten festzulegen und zwar insbesondere die Art, den Zeitpunkt und die Art der Informationen, die die Eigentümer der Datenverarbeitung den Benutzern bei der Herstellung der Verbindung, unabhängig von deren Zweck, mit den Webseiten zur Verfügung stellen müssen.

Argo Tractors S.p.A., mit Sitz in Via Giacomo Matteotti, 7 - 42042 Fabbrico (RE) USt-IdNr. 02291970354, (im Folgenden „Eigentümer“), informiert Sie als Eigentümer der Datenverarbeitung gemäß dem gesetzesvertretenden Dekrets 30.6.2003 Nr. 196 (im Folgenden „Datenschutzgesetz“) und Art. 13 EU-Verordnung Nr. 2016/679 (im Folgenden DSGVO), dass Ihre Daten mit den folgenden Modalitäten und für die folgenden Zwecke verarbeitet werden.

1) Gegenstand und Ort der Verarbeitung:

Die mit den Webdiensten dieser Webseite verbundenen Verarbeitungen finden am oben genannten Sitz von Argo Tractors S.p.A. statt und werden nur von technischem Personal, das für die Verarbeitung zuständig ist, oder von Personen vorgenommen, die für gelegentliche Wartungsarbeiten verantwortlich sind. Es werden keine Daten aus dem Webdienst übermittelt, außer wie für die Anbieter und Betreiber des Rechenzentrums angegeben, oder verbreitet. Die von den Benutzern zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten (insbesondere Vorname, Nachname, Steuernummer, USt-IdNr., E-Mail-Adresse, Telefonnummer - im Folgenden „personenbezogene Daten“ oder auch „Daten“ genannt), die Anfragen für den Versand von Informationsmaterial (wie Newsletter usw.) oder Anfragen von Informationen durch das Ausfüllen von Vordrucken und Formularen auf der Webseite weiterleiten, werden nur zum Ausführen des Dienstes oder der gewünschten Erbringung verwendet.

Hinzu kommen die CDs. Navigationsdaten: Die Computersysteme und Softwareverfahren, die zum Betrieb dieser Webseite verwendet werden, erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung implizit auf die Verwendung der Internet-Kommunikationsprotokolle zurückzuführen ist. Diese Informationen werden nicht erfasst, um mit interessierten identifizierten Personen verknüpft zu werden, doch sie könnten aufgrund ihrer Art durch die Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz Dritter eine Identifizierung der Benutzer ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder Domänennamen der Computern, die von Benutzern verwendet werden, die sich mit der Webseite verbinden, Adressen in URI-Notation (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die Methoden zum Übermitteln der Anfrage an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Antwort vom Server angibt (erfolgreich, Fehler usw.) sowie andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung beziehen.

Diese Daten werden nur verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Webseite zu erhalten und deren ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen. Die Daten könnten zur Feststellung der Verantwortlichkeit bei hypothetischen IT-Straftaten zum Nachteil der Webseite nur auf Verlangen der zuständigen Aufsichtsbehörden verwendet werden.

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die von den Seiten, die der Benutzer besucht, im Computer des Benutzers gespeichert werden. Sie werden hauptsächlich dazu verwendet, Webseiten zu betreiben und effizienter zu gestalten sowie die Eigentümer der Webseite selbst zu informieren. Wenn Sie auf dieser Webseite weiter surfen, indem Sie das Informationsbanner schließen oder auf einen Teil der Seite klicken, akzeptieren Sie die Cookie-Richtlinie von Argo Tractors S.p.A.

Sie können die detaillierte Cookie-Richtlinie dieser Webseite einsehen, indem Sie hier klicken.

 

2) Zweck der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet:

  1. A) ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Buchstabe b und DSGVO), für die folgenden Zwecke der folgenden Dienste:
  • Verwaltung und Erhalt der Webseite;
  • Erfüllung der vorvertraglichen, vertraglichen und steuerlichen Verpflichtungen, die sich aus dem Verhältnis zu Ihnen ergeben;
  • Erfüllung der Verpflichtungen, die sich aus Gesetz, Vorschrift, Gemeinschaftsrecht oder einem Beschluss der Behörde ergeben;
  • Verhinderung oder Aufdeckung von betrügerischen Aktivitäten oder Missbrauch, die der Webseite schaden;
  • Ausübung der Rechte des Eigentümers, z. B. des Rechts auf Verteidigung vor Gericht.
  1. B) nur mit Ihrer bestimmten und ausdrücklichen Einwilligung (Art. 7 DSGVO) für die folgenden Marketingzwecke:
  • Zusendung per E-Mail von Newslettern, kommerziellen Kommunikationen und/oder von Werbematerial über die vom Eigentümer angebotenen Produkte oder Serviceleistungen;
  • Möglichkeit, sich auf der Website zu registrieren und auf reservierte Bereiche, je nach angebotenem Service, zuzugreifen;
  • Möglichkeit, sich beim Newsletter-Service des Eigentümers und bei allen anderen ,von Ihnen möglicherweise gewünschten Diensten, anzumelden.

 

3) Art der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt durch die in Art. 4 Nr. 2) DSGVO genannten Vorgänge bzw. Erfassung, Registrierung, Organisation, Speicherung, Konsultation, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Vernetzung, Sperrung, Kommunikation, Löschung und Vernichtung von Daten. Ihre personenbezogenen Daten werden auf Papier, elektronisch und auch automatisiert verarbeitet.
Der Eigentümer verarbeitet personenbezogene Daten für den Zeitraum, der zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist, und auf jeden Fall nicht länger als 10 Jahre nach Beendigung des Verhältnisses für die Servicezwecke und nicht länger als 2 Jahre nach der Erfassung von Daten für Marketingzwecke.

4) Zugriff auf die Daten

Ihre Daten können für die in Artikel 2.A) und 2.B) genannten Zwecke zugänglich gemacht werden:

  • Für Angestellte und Mitarbeiter des Eigentümers in ihrer Eigenschaft als interne Beauftragte und/oder Verantwortliche für die Datenverarbeitung und/oder Systemadministratoren;
  • für externe Unternehmen für Unterstützungstätigkeiten bei der Prüfung der Machbarkeit des Kundenprojekts, bei Tätigkeiten der technischen Leitung des Projekts, bei der Speicherung personenbezogener Daten usw.) oder an Dritte (z. B. Anbieter für die Verwaltung und den Erhalt der Webseite, Lieferanten, Kreditinstitute, professionelle Unternehmen usw.), die im Auftrag des Eigentümers in ihrer Eigenschaft als externe Verantwortliche für Datenverarbeitung Tätigkeiten im Outsourcing durchführen.

5) Weitergabe von Daten

Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Buchstabe b) und c) DSGVO) darf der Eigentümer Ihre Daten für die in Art. 2.A) genannten Zwecke an Aufsichtsbehörden, Justizbehörden und alle anderen Personen weitergeben, an die die Weitergabe zur Erfüllung der genannten Zwecke gesetzlich vorgeschrieben ist. Ihre Daten werden nicht verbreitet.

6) Datenübermittlung

Die Verwaltung und Speicherung personenbezogener Daten erfolgt auf Servern des Eigentümers und/oder von Drittunternehmen innerhalb der Europäischen Union, die als Verantwortliche für Datenverarbeitung beauftragt und ordnungsgemäß ernannt wurden. Unsere Server befinden sich derzeit in Italien. Die Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union übermittelt. Auf jedem Fall wird davon ausgegangen, dass der Eigentümer, falls erforderlich, das Recht hat, den Standort der Server in Italien und/oder der Europäischen Union und/oder Nicht-EU-Ländern zu verlegen. In diesem Fall stellt der Eigentümer schon jetzt sicher, dass die Übermittlung von Daten außerhalb der EU in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften erfolgt, indem er gegebenenfalls Abkommen trifft, die ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten und/oder indem die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission angewendet werden.

7) Art der Bereitstellung der Daten und Folgen, wenn die Antwort verweigert wird

Die Bereitstellung von Daten für die Zwecke gemäß Art. 2.A) ist Pflicht. Sind sie nicht vorhanden, können wir keine Garantie für die korrekte Navigation auf der Webseite übernehmen). Die Bereitstellung von Daten für die Zwecke gemäß Art. 2.B) ist dagegen fakultativ. Sie können sich daher entscheiden, keine Daten zur Verfügung zu stellen oder die Möglichkeit der Verarbeitung bereits bereitgestellter Daten später zu verweigern: In diesem Fall können Sie keine Newsletter, kommerziellen Mitteilungen und Werbematerial über die vom Eigentümer angebotenen Serviceleistungen erhalten. In jedem Fall besteht weiterhin Anspruch auf die in Art. 2.A) genannten Serviceleistungen.

8) Rechte der/s Betroffenen 

Als Beteiligte/r haben Sie die Rechte aus dem Datenschutzgesetz und den Artikeln 15 ff. der DSGVO bzw. die Rechte auf:

  1. A) Erhalt der Bestätigung, dass personenbezogenen Daten von Ihnen vorhanden sind oder nicht, auch wenn sie noch nicht registriert sind, sowie deren Übertragung in verständlicher Form;
    B) Erhalt der Angabe:
  • des Ursprungs der personenbezogenen Daten;
  • der Zwecke und Arten der Verarbeitung;
  • der angewandten Logik bei der Verarbeitung mit Hilfe von elektronischen Geräten;
  • der Identifikationsdaten des Eigentümers, der Verantwortlichen und des Vertreters, der gemäß Art. 5 Abs. 2 des Datenschutzgesetzes und Art. 3 Abs. 1 DSGVO ernannt worden ist, und der Rechtssubjekte oder Kategorien von Personen, an die die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder von diesen Daten in ihrer Eigenschaft als ernannter Vertreter im Gebiet des Staates, als Verantwortliche oder Beauftragte Kenntnis erlangen können;
  1. C) Erhalt von:
  • Aktualisierung, Berichtigung oder, bei Interesse, Ergänzung der Daten;
  • Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von rechtswidrig verarbeiteten Daten, einschließlich Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
  • die Bestätigung, dass die in Art. 8.A) und B) genannten Vorgänge auch bezüglich ihres Inhalts denjenigen mitgeteilt wurden, an die die Daten weitergeleitet oder weitergegeben wurden, es sei denn, eine solche Leistung erweist sich als unmöglich oder erfordert in Bezug auf das geschützte Recht einen unverhältnismäßig großen Aufwand.
  1. D) Widerspruch, ganz oder teilweise:
  • gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, auch wenn diese für den Zweck der Erfassung relevant sind, aus rechtmäßigen Gründen;
  • gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktforschungen oder kommerzieller Kommunikation durch den Einsatz automatisierter Anrufsysteme ohne Intervention eines Betreibers per E-Mail und/oder herkömmlicher Marketingmethoden per Telefon und/oder Post. Es sei darauf hingewiesen, dass sich das Widerspruchsrecht des Betroffenen, wie unter Punkt B) genannt, für Zwecke des Direktmarketings mit Hilfe automatisierter Verfahren auf die herkömmlichen erstreckt und dass in jedem Fall die Möglichkeit des Betroffenen, das Widerspruchsrecht auch nur teilweise auszuüben, unberührt bleibt. Daher kann der Beteiligte beschließen, nur Mitteilungen über herkömmliche Verfahren oder nur über automatisierte Verfahren oder keine der beiden Mitteilungsarten zu empfangen.
  • Gegebenenfalls hat er auch die in den Artikeln 16-21 DSGVO genannten Rechte (Recht auf Berichtigung, auf Datenlöschung, auf Datenportabilität, auf Widerspruch) sowie das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Behörde.

 

9) Arten der Ausübung von Rechten

Sie können Ihre Rechte jederzeit ausüben, indem Sie Folgendes versenden:

  • einen eingeschriebenen Brief, adressiert an: Via Giacomo Matteotti, 7 - 42042 Fabbrico (RE)
  • eine E-Mail an die Adresse info@argotractors.com

 

10) Minderjährige

Diese Webseite und die Dienste des Eigentümers sind nicht für Minderjährige unter 18 Jahren bestimmt und der Eigentümer erfasst nicht absichtlich personenbezogene Daten von Minderjährigen. Für den Fall, dass Informationen über Minderjährige unbeabsichtigt erfasst wurden, wird der Eigentümer diese auf Wunsch der Benutzer umgehend löschen.

11) Eigentümer, Verantwortlicher und Beauftragte

Der Eigentümer der Datenverarbeitung ist Argo Tractors Spa, mit Sitz in Via Giacomo Matteotti, 7 - 42042 Fabbrico (RE). Die aktualisierte Liste der Verantwortlichen und Beauftragten der Datenverarbeitung wird am Sitz des Eigentümers der Datenverarbeitung geführt. Der Eigentümer hat einen DSB ernannt, der unter privacy@argotractors.com zu erreichen ist

12) Änderungen an diesem Informationsschreiben

Dieses Informationsschreiben kann Änderungen unterliegen. Es wird daher empfohlen, dieses Informationsschreiben regelmäßig zu kontrollieren und Bezug auf die neueste Version zu nehmen.

 

agricoltura di precisione

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi